如何区分翡翠阳绿和辣绿
老坑翡翠，无论是在微商里，还是直播间里，都大行其道。“老坑翡翠”、“老坑冰种翡翠”，几乎成了所有翡翠的代名词，不管什么样的翡翠，一概都称为“老坑翡翠”，动不动就老坑冰种，起胶起荧！
老坑翡翠，老坑的老，指的翡翠是开采的时间比较久远，坑，指的就是开采翡翠的场口，也可以叫坑口；
缅甸的翡翠产地，分布着八大场区（也有说成十大场区），每个场区，又大大小小的分布着几十到几百个场口，也就是坑口，人们把最早发现、开采出翡翠的几个场口命名为老场，也就是老坑，比如帕敢基、莫湾基等；
在缅语里，“基”就是老的意思，而沿着这些老场区，后来陆续拓展出的翡翠场区，一般被称为新厂区；而缅甸的八大场区里，也的确有个非常厂区，就叫新厂区，位于帕敢地区的东北方向，而这个新厂区，就包含了最的一个场口——莫西沙！
老坑翡翠，就是几个老场口采挖的翡翠原石，但是不能弱智的理解成老坑翡翠，就等于种老的翡翠！
稍微有点常识就该明白，所有的翡翠坑口，都出产种老的翡翠，也出种嫩的垃圾料，而且，大部分都是种差的垃圾料，即便是几个最的老坑，高品质翡翠产量也是凤毛麟角。
而后续开拓的新场区，比如莫西沙，木那等，也出名震江湖的高货，所以，老坑料，不等于种水就一定好，新坑料，也不是品质就一定低；
莫西沙山水牌，新场区的标杆，不是老坑翡翠，但是种一样很老
名震江湖的木那，也属于新厂，木那是在几个老场翡翠采挖后期才发觉的一个新场口，而且在缅语里，木那就是“不成熟”的意思，这是对木那头层料的统称。
更何况，在日常购买翡翠成品的过程中，完全没必要关注是哪个场口的货，翡翠场口对成品的品质，价格更不会有任何加持，行家只看种、水、色、底、工和完美度，唯场口论的，一般都是心里没底的小白，或者装那啥的。
所以，结论就是：老坑翡翠，老坑冰种翡翠，不过是让翡翠听起来更加高大上，是销售们的一种故弄玄虚的噱头而已，并没有任何实际意义。
