天然翡翠特有现象是什么
「种」，可以理解为翡翠的晶体结构。翡翠本身是由大量的矿物晶体在低温高压的环境下挤压而成。这些晶体的大小、还有结合的致密程度就是翡翠的「种」。晶体结合得越紧密，「种」就越好。我们常说的「种老」，指的就是肉眼看不到任何颗粒特征，例如玻璃种。相反，晶体之间结合的空隙越大，结构就越疏松，「种」就越差、越嫩。像常见的干青种，就是「种」差的典型代表。「种老」与「种嫩」的区别就像是棉布和纱布。由于丝线的紧密程度不同，棉布的显然要比纱布致密且结实。
「地」指的是翡翠除去绿色后的综合情况，也可以称之为底。我们可以把翡翠想象成一张手绘画，绿色是这幅画的主要内容。那么「地」就是这幅画的画布，可以理解为绿色的载体。这张画布的颜色、致密程度、杂质等综合情况，便是「地」。若是这张画布看着感觉带灰色调，便是「底灰」。若是这张画布颗粒感明显、质地粗糙、透明度不高，便是「底干」。若是画布上面有些不知名的杂质，便是「底脏」。回到翡翠上，「地」一般包含了两个关键要素和三个一般要素。
关键要素便是透明度和质地，其实就是种水。也就是说，「种」其实也是包含在「地」之中。
一般要素便是光泽度、净度、基础色。以上种种相结合起来，才能判断「地」的好坏。而「地」的分界线其实是比较模糊的，更多是翡翠的一种外在感觉。总的来说，「地」和「种」两者既有联系又有区别。值得注意的是，两者并不是必然关系。「种」差的话，「地」一般就好不到哪去。
但「种」好的话，「地」却不一定好。比如说常见的冰种翡翠，「种」必然是不错的。但如果翡翠内部出现有棉、裂、黑点等杂质，透明度必然也会受影响，那它的「地」就算不上好了。因此，万万不能将两者混为一谈。
关于翡翠的「地」也有不同的分类。像蛋清地、清水地、紫水地等等。这些分类都是包括颜色在内。这一点，就跟「种」有显著区别。关于翡翠的「种」和「地」，大家现在应该可以简单区分了。总而言之，「地」最重要的是种老、色好、水透、瑕疵少。
